To play Morrowind on Arch Linux Wayland, I just needed to install qt5-wayland package! And it works very well.